Ce que les russes pensent eux-mêmes des russes...
Les écrivains et intellectuels russes ne sont pas les moins critiques de ce peuple si fier de sa mère patrie...
Sergueï Aksakov. 1791-1859.
Ah, comme c'est dur de vivre en Russie, dans ce centre empreint de la puanteur de la dépravation physique et morale, lieu de haine, de méchanceté et de mal.
Alexandre Blok. 1880-1921.
L'âme russe tourmentée n'a pas la force de respirer et ne peut voler.
Mikhaïl Boulgakov. 1891-1940.
Nous ne sommes pas un peuple mais des moutons, des rats, une horde sauvage de scélérats et de meurtriers.
Fiodor Dostoïevski. 1820-1880.
Une nation qui parcourt l'Europe et cherche quelque chose à détruire, à réduire en poussière, tout simplement, tout cela par pure moquerie
Zinaïda Hippius. 1869-1945.
La Russie, un immense hôpital psychiatrique.
Maxime Gorki. 1868-1936.
Le signe le plus important dans la victoire du peuple russe est sa cruauté sadique
Alexandre Pouchkine. 1799-1837.
Une nation indifférente à son moindre devoir, à la moindre justice, à la vérité la plus insignifiante, un peuple qui ne reconnaît pas la dignité de l'homme, ne reconnaît, en général, ni la liberté humaine ni la libre pensée...
Vassili Rozanov. 1856-1919.
Nous ne sommes pas une nation, mais un enfer en folie.
Mikhail Saltykov-Shchedrin. 1826-1889.
Si je m'endormais et me réveillais après cent ans et que quelqu'un me demandait ce qui se passait en Russie, je répondrais sans sourciller: ivresse et vols.
Ivan Chmeliov. 1873-1950.
Un peuple qui déteste la liberté, adore l'esclavage, aime les chaînes aux mains et aux pieds, sale physiquement et moralement... prêt à tout instant à tout salir et partout.
Vladimir Sorokine. 1955-
En Russie, personne n'est surpris lorsqu'un fonctionnaire accepte un pot-de-vin, alors que l'État est considéré comme une entité sacrée que les citoyens doivent vénérer. Cela semble absurde, mais pour les Russes, c'est tout à fait normal.
Anton Tchekhov. 1860-1904.
D'une manière générale, la Russie souffre d'une effrayante pauvreté dans le domaine des faits et d'une effrayante richesse d'arguments de tous ordres.
Alexis Nikolaïevitch Tolstoï. 1883-1945.
Moscou - Taïga russo-mongole, sauvage, étendue de brigandage.
Ivan Tourgueniev. 1818-1883.
Le russe est le menteur le plus grand et le plus impudent du monde entier.
Toutes ces descriptions correspondent bien à ce que l'on découvre en Ukraine. Ce recueil est la traduction en français par Bluejean.fr d'une liste compilée par l'écrivain roumain Orlando Balaș.